七年级观沧海原文及翻译（观海诗——读《观沧海》）
一浅小亚下
•
2024-10-01 09:36:58
摘要 观海诗——读《观沧海》
原文
东临碣石，以观沧海。
水何澹澹，山岛竦峙。
树木丛生，百草丰茂。
秋风萧瑟，洪波涌起。
日月之行，若出其中；
星汉灿烂，若出其里。
幸...
观海诗——读《观沧海》
原文
东临碣石，以观沧海。
水何澹澹，山岛竦峙。
树木丛生，百草丰茂。
秋风萧瑟，洪波涌起。
日月之行，若出其中；
星汉灿烂，若出其里。
幸甚至哉，歌以咏志。
翻译
我来到碣石山上，凝视着大海。
那海面波涛平静，群山岛屿骄傲挺立。
三万株树木繁茂，数十万缕芳草香浓。
秋风瑟瑟，海浪澎湃奔涌。
太阳、月亮仿佛从海中升出；
繁星接连成行，若从海中珍藏而出。
我多么幸运呀，可以高歌激扬壮志啊！
析读
这篇《观沧海》写作者到碣石山上，凝望海面，描述海、山等自然景观，表达出他对大自然的震撼之情。在文章中，作者把大自然的景观描绘得如此生动，海波和山峦可以让人联想海浪奔腾，山峰挺拔擎天。他用诗句\"日月之行，若出其中；星汉灿烂，若出其里。\"表达出自己观察自然的感受。诗人渴望把自己的感受与欣赏分享给读者。可以看出，诗人的视野十分开阔，欢迎读者能够从中感受到大自然的美妙。
版权声明：本文版权归原作者所有，转载文章仅为传播更多信息之目的，如作者信息标记有误，请第一时间联系我们修改或删除，多谢。