论语十则原文及翻译注释打印（论语十则——原文及翻译注释）
一浅小亚下
•
2025-01-07 11:48:03
摘要 论语十则——原文及翻译注释
第一则：子曰：“学而时习之，不亦悦乎？有朋自远方来，不亦乐乎？人不知而不愠，不亦君子乎？”
翻译及注释：孔子说：“学习并及时实践，不也让人愉悦吗？朋友从远方...
论语十则——原文及翻译注释
第一则：子曰：“学而时习之，不亦悦乎？有朋自远方来，不亦乐乎？人不知而不愠，不亦君子乎？”
翻译及注释：孔子说：“学习并及时实践，不也让人愉悦吗？朋友从远方来，不也是一件快事吗？别人不了解自己而不生气，这不也是君子的风度吗？”这一则中，孔子强调的是学习的重要性，要把学到的知识付诸于实践，只有这样才能取得真正的效果，同时也强调了朋友相聚的重要性以及要保持君子的风范。
第二则：子谓子路：“器不必常，量不必多，惟义所在。”
翻译及注释：孔子对子路说：“所需的器具不必常备，需要的数量也不必过多，只要考虑到义就可以了。”这一则强调的是做事情的态度，要以义为准则，不要太过追求物质的满足，只要简简单单，但必要的东西是不可少的。这也是孔子所倡导的中庸之道。
第三则：子曰：“君子坦荡荡，小人长戚戚。”
翻译及注释：孔子说：“君子胸怀开阔，小人忧心忡忡。”这一则强调的是人的心态，君子的胸怀开阔，能容纳世间万物，心境平和自然，而小人心胸狭窄，忧心忡忡，时刻担心自己的得失。孔子倡导的是心态的调和，以达到一种平和的境界。
版权声明：本文版权归原作者所有，转载文章仅为传播更多信息之目的，如作者信息标记有误，请第一时间联系我们修改或删除，多谢。